N.º 01 · Inverno 2026/27
05

Um CV que o agente de tripulação lê duas vezes

Os recrutadores deste setor leem centenas de CV por semana e dão a cada um cerca de nove segundos. É assim que se ganha um segundo olhar.

Candidaturas · 5 min de leitura · N.º 01 · Inverno 2026/27

Os setores sazonais de luxo têm uma particularidade: o teu CV é muitas vezes lido por alguém que já fez o trabalho. Uma agente de tripulação foi chief stewardess. Um recrutador de chalés geriu uma estância. Não estão a varrer palavras-chave; estão à procura de alguém que voltariam a contratar. Isso muda o que é um bom CV.

Uma página. Mesmo uma.

Um CV de duas páginas lê-se como incapacidade de dar prioridades. Se já fizeste cinco épocas, vão querer a segunda página — até lá, uma. Corta a escola secundária. Corta os passatempos a não ser que sejam esqui, vela ou cozinha. Corta «referências disponíveis mediante pedido» — dão-se por assumidas. E, por favor, nada de carta de apresentação colada no fim.

A fotografia

O iatismo espera uma: em cima à direita, cabeça e ombros, fundo liso, a sorrir, de polo. As empresas de chalés e as de catering geralmente não, e incluí-la pode até parecer estranho. Sabe para que mundo estás a escrever.

A ordem

Cada linha deve responder a uma de duas perguntas: esta pessoa consegue fazer o trabalho, e eu queria viver com ela?

As coisas que te desqualificam em silêncio

Um email com o teu ano de nascimento lá dentro. Uma fotografia recortada de uma noitada. Escrever «stewardess» mal — e sim, os recrutadores reparam. Um buraco nas datas sem explicação: «viagem pela América do Sul, jan–jun 2025» está perfeito; o silêncio não. E um CV guardado como CV_final_v3.pdf. Põe-lhe o teu nome no ficheiro.

O email de apresentação

Três frases no corpo do email, nunca em anexo. Quem és, porquê este operador em concreto, quando podes começar. Se souberes nomear a estância ou o tamanho de barco a que te candidatas, nomeia. Ninguém lê uma carta de apresentação; toda a gente lê três frases. Escreve-as em inglês, a não ser que o anúncio esteja noutra língua.

Depois envia-o às pessoas certasCada empregador na base de dados tem a sua própria página de carreiras, ou podes enviar os teus dados diretamente. Ver os empregadores →

Ler a seguir

Todas as histórias →
06
Verão · 5 min

Verão no Mediterrâneo: villa ou beach club?

Dois dos melhores trabalhos de verão do mundo do luxo parecem iguais de fora e são quase opostos por dentro.

Ler →
01
Chalés · 6 min

A tua primeira época de chalé: o que ninguém te conta

A brochura promete dias de neve fresca e après-ski. A realidade é uma folha de Excel, um aspirador e o melhor inverno da tua vida. As duas coisas são verdade.

Ler →